1月12日下午，翻译学院第三届教职工大会暨工会会员大会于JC801会议室隆重召开，会议由学院党委副书记岳峰主持，全体教职工参会。

大会在庄严的国歌声中正式开始。院长夏云对本次大会的顺利召开表示热烈祝贺，在《学院工作报告》中全面回顾了翻译学院2023年在党建工作、学科专业建设、人才培养、师资队伍建设、科研工作、社会服务等方面取得的成绩，确定了下一步工作目标和主要任务。最后，夏云为全体教职工送上祝福，希望各位在新的一年抓住机遇、再创佳绩。

学院分工会主席徐凤在《工会工作报告》中对2023年工作进行了总结，认真分析了不足和问题，对2024年工作进行了全面规划。会议审议通过了《翻译学院工会工作制度》和《翻译学院教职工代表座谈会制度》，表彰了翻译学院2023年度教学工作先进个人伊咏、徐凤、张巍、仲维芳和科研工作先进个人徐凤、姜秀娟、武宜金、侯晓丹、徐利9位老师。

学院党委书记宋钧文总结讲话时谈到，本次大会是在全院上下学习贯彻落实习近平新时代中国特色社会主义思想，认真贯彻党的二十大精神之际召开的一次重要会议，希望大家在全面展现曲师作为、翻译作为的关键节点铆足翻译底气、贡献翻译力量、展现翻译风采，祝愿各位在新的一年中福暖四季、顺遂安康。

会上，宋钧文领学了习近平在二十届中央纪委三次全会上的重要讲话精神和学校党委关于一体推进“三不腐”意见的相关内容，传达了学校纪委关于严明2024年元旦春节期间纪律规矩、强化作风建设的通知，带领大家重温了《新时代高校教师职业行为十项准则》和学校意识形态工作负面清单中关于师生管理方面的九项内容。结合期末和假期工作实际，强调了师德师风、反腐倡廉、意识形态、安全问题等方面的注意事项。夏云布置了阅卷工作、毕业论文、项目申报、寒假数字人文研究工作坊等假期工作。

本次大会旨在表彰先进、凝聚共识、群策群力、共谋发展，号召我院全体教职工立足岗位做贡献，勤勉工作创一流，为提升学院发展质量团结一致、共同努力，奋力实现新一年的发展目标和发展愿景。

供稿：翻译学院